Bilang coach ni Chris Boardman at dating performance director ng British Cycling, sinimulan ni Peter Keen ang UK cycling revolution
Cyclist: Ginampanan mo ang mahalagang papel sa kwento ng tagumpay ng British Cycling, ngunit saan nagsimula ang iyong sariling paglalakbay sa pagbibisikleta?
Peter Keen: Noong 1980 nanalo ako sa schoolboy 10-mile time-trial championship. Na humantong sa isang sulat mula sa British Cycling Federation na nagsasabi sa akin na napili ako para sa pambansang track squad - kahit na hindi pa ako nakasakay sa track dati. Ang una kong karanasan ay dumating sa Calshot, na isang matarik at lubak-lubak na track kaya nakakatakot. Ngunit hindi ito natuloy. Gumugol ako ng dalawang taon sa paglalaro ng catch-up sa iba pang mga sakay, madalas na nag-crash at nagkasakit, at pagsapit ng 18 ay naligaw na ako.
Cyc: Kailan ka lumipat sa coaching?
PK: Nagtapos ako ng degree sa pag-aaral ng sports [sa University College Chichester] at nabighani ako sa pagganap ng tao mula sa isang akademikong pananaw. Gumawa ako ng isang programa sa pagsasaliksik sa mga pisikal na limitasyon sa pagtugis ng karera at sumulat sa British Cycling na nagtatanong kung gusto nilang makilahok sa mga pagsubok. Sabi nila oo at nagpadala ng ilang junior riders para makatrabaho ko. Iniharap ko ang aking mga natuklasan sa taunang kumperensya ng pagtuturo at halos mapunit bilang isang pariah dahil gumagawa ako ng lahat ng uri ng mapagmataas na hinuha tungkol sa ibig sabihin ng aking mga natuklasan. Ngunit nais ng ilang mga coach na dalhin ang kanilang mga sakay sa lab. Bago ko alam ito ay nagrereseta ako ng pagsasanay, nagpapayo sa mga diyeta at mga workload. Nabuhay ako sa isang klinika bilang isang sports scientist ngunit sa gabi ay tila ako ay nagtuturo sa kalahati ng pambansang koponan. Nang maglaon ay naging national track coach ako [1989-1992] at humantong iyon sa pagganap bilang director sa British Cycling [1997-2003].
Cyc: Saan mo nakita ang pinakamalaking potensyal para sa pagbabago noong mga unang araw na iyon?
PK: Ang unang malaking tanong ay: bakit tayo nagsusumikap sa lohika na mas mabuti? Karamihan sa mga atleta ay sumakay sa kanilang bisikleta hangga't kaya nila sa buong taon. Nagulat ako na kakaiba dahil kung titingnan mo ang intensity kung saan ka nakikipagkarera, bakit mo hinihiling sa iyong katawan na gumawa ng ibang bagay sa pagsasanay? Alam ko na ang katawan ng tao ay partikular na inangkop sa mga kargada na inilagay dito - kung ang isang gymnast ay nakabitin mula sa mga parallel bar, siya ay nakakakuha ng mas malalaking kalamnan - at nagtanong ako kung ang mga siklista ay nag-aaplay ng mga tamang load. Madalas hinahati ko ang mga training load ng mga rider at dodoblehin ang intensity nila.
Cyc: Nakaharap ka ba ng maraming pagsalungat sa iyong mga rebolusyonaryong ideya?
PK: Nagsisimula ka bilang isang zealot – sa tingin mo alam mo ang lahat at gusto mong baguhin ang mundo. Ganyan ako noong huling bahagi ng 1980s at nakikita ko kung bakit ako nagagalit sa mga tao habang ako ay medyo nananakot at mayabang. Ngunit malamang na hinimok ako ng isang pagnanais na maunawaan kung bakit hindi ko nagawa ito at isang pagnanais na bigyang-diin ang kahalagahan ng pagtuturo. Nagsisimula ka bilang isang masigasig, naging isang idealista at nauwi bilang isang pragmatist, nagtatrabaho sa totoong mundo, tumatanggap ng mga limitasyon at nakikipagtulungan sa mga nasa paligid mo.
Cyc: Itinuro mo si Chris Boardman sa kanyang gintong medalya sa 1992 Olympics. Siya ba ang iyong ideal na guinea pig?
PK: Talagang nagkaroon ng pulong ng mga isipan, ngunit nagsimula kaming magtrabaho nang magkasama noong 1987 noong siya ay 19 at ako ay 23 kaya napakabata pa namin at marahil ay hindi alam iyon. Handa akong tanungin ang karunungan sa pagsasanay at handa siyang subukan ang mga bagay. Bawat linggo ay isang eksperimento. Kung hilingin ko sa kanya na sumakay ng anim na beses sa bundok na ito sa gear na ito at sa bilis na ito, gagawin niya ito. Magbibigay din siya ng feedback nang hindi kapani-paniwalang epektibo, na mahalaga sa pagpapaunlad ng aking pang-unawa sa pagsasanay.
Cyc: Gaano kahalaga ang tagumpay ng Boardman sa pagbabago ng isip ng mga tao?
PK: Ang kanyang panalo ay isang pambihirang tagumpay sa mga tuntunin ng adhikain dahil ito ay balita sa harap ng pahina. Tandaan ang konteksto: hindi kami nanalo ng medalya [sa mga larong iyon]. Ang pinakamalaking kuwento sa Britain ay ang dalawang weightlifter ay nagpositibo sa Clenbuterol – isang gamot na binibigyan mo ng asthmatic sheep. Kaya ngayon mayroon kaming isang bagay na positibo, ang media ay tumalon dito. Maaari mo ring makita ang mga pinagmulan ng kung ano ang nangyari sa ibang pagkakataon sa British Cycling sa mga tuntunin ng isang mindset upang maabot ang pinakamataas na antas at isang pagpayag na makisali sa teknolohiya at mga bagong ideya sa pagsasanay. Pagkatapos ay dumating ang pagpopondo sa Lottery [noong 1998] at ang proseso ay pinalaki mula sa kung ano ang maaaring gawin ng ilang indibidwal sa isang buong programa.
Cyc: Ipinagmamalaki mo ba ang pag-alam sa mga system na iyong na-set up bilang performance director ay nakakaimpluwensya pa rin sa tagumpay ng mga British cyclists ngayon?
PK: Para sa akin, ang pinakamalaking gantimpala ay ang malawak na apela ng isport ngayon. Ang aking anak na babae ay 15 at pumunta sa track sa Welwyn. Nang umupo ako sa matataas na lugar na hindi nakikita - na kung ano ang inirerekomenda kong gawin ng sinumang tatay - nakita ko ang isang maliit na hukbo ng mga bata na halos nangunguna sa coaching team. Nakapagtataka iyon. Isa sa mga mas pinananatiling lihim ng kuwentong ito ay kung titingnan mo ang pambungad na talata ng plano ng pagganap na isinumite ko para sa pagpopondo noong 1998 sinabi namin na gusto naming manalo ng mga medalya dahil sa tingin namin ang pagdodomina sa tanawin ng pagganap ay ang pinakamahusay na paraan upang umunlad. ang isport. Ganyan talaga ang nangyari.
Cyc: Gaano kaiba ang eksena sa pagbibisikleta noong bata ka?
PK: Ito ay isang minority sport at hindi ito cool. Kapag sumakay ako sa mga time-trial, mababago ako sa isang bakod. Mayroong kakaiba, marginalized grassroots amateur scene at isang maliit na pro scene na sobrang pribado at mataas na antas na imposibleng makita ang koneksyon. Ngayon ang pagbibisikleta ay isang napaka-mainstream at cool na isport. Mayroong kahit isang kakaibang pagkahumaling sa retro kit. Naglagay ako ng napakaraming kit sa mga paglaktaw sa paglipas ng mga taon na ngayon ay nagkakahalaga ng isang kapalaran - ang Campag Super Record kit at mga lumang tangkay ng Cinelli ay hinahanap na ngayon. Ito ay pambihira.
Cyc: Sino ang mga cycling idols mo?
PK: Sa world level ang stand-out ay si Bernard Hinault. Naaalala ko ang kanyang panalo sa 1980 World Road Race Championships, na mabagsik, na may mga sakay na dumadaan sa snow at granizo. Mga 14 riders lang ang natapos. Domestically ito ay si Tony Doyle, ang World Pursuit Champion noong 1980 at ang nangingibabaw na track rider ng kanyang henerasyon.
Cyc: Nag-e-enjoy ka pa ba sa pagbibisikleta?
PK: Ang pagbibisikleta ngayon ay isang kasiya-siyang personal na karanasan gaya ng dati, bahagyang para sa pisikal na pagkondisyon dahil masarap sa pakiramdam na magtrabaho nang husto, mapagod at kumain ng pagkain nang hindi nakonsensya, ngunit ito ay mabuti rin para sa iyong ulo. Sa tingin ko mas maganda kung regular akong sumasakay.
Cyc: Mula nang umalis ka sa British Cycling, nagtrabaho ka bilang performance director para sa UK Sport at ngayon ay direktor ng sport sa Loughborough University. Nakikipag-usap ka pa rin ba kina Chris Boardman at Dave Brailsford?
PK: Nakilala ko si Chris para sa isang biyahe kamakailan at hindi niya ako binugbog. Medyo madami pa siya sa akin. Nakalulungkot na hindi ko nakita ang alinman sa mga kawani ng British Cycling sa loob ng maraming taon, ngunit lahat kami ay abala. Nang umalis ako, ipinasa ko sa mga taong higit na nakamit ito at nakamit ang higit pang mga bagay, kaya nakakaramdam pa rin ako ng napakalakas na koneksyon sa kanilang ginagawa. Gupitin mo ako sa kalahati at makikita mo ang 'siklista' na nakasulat sa pamamagitan ko. Hindi iyon nagbabago.
