Para ipagdiwang ang kanyang tagumpay sa Tokyo 2020, binabalikan namin ang aming pakikipag-chat sa 17-time Paralympic gold medalist pagkatapos ng Rio 2016. Mga larawan: Chris Blott
Dame Sarah Storey
Edad: 43
Nasyonalidad: British
Mga karangalan:
Para-cycling 12 Paralympic gold medals, 26 World Championship gold medals
Para-swimming 5 Paralympic gold medals, 5 World Championship gold medals
2020 Tokyo, tatlong cycling gold
2016 Rio Paralympics, tatlong cycling golds
2012 London Paralympics, apat na cycling golds
2008 Beijing Paralympics, dalawang cycling gold
1996 Atlanta Paralympics, tatlong swimming golds
1992 Barcelona Paralympics, dalawang swimming golds
Cyclist: Ang iyong tatlong gintong medalya sa Rio ay ginawa kang pinakamatagumpay na babaeng Paralympian siklista sa lahat ng panahon sa Britain, na may kabuuang 14 na ginto. Ano ang ibig sabihin nito sa iyo?
Sarah Storey: Kawili-wiling tanong iyon dahil isa itong pansamantalang pamagat. Sa isang punto, nang ibigay ito sa akin ni Tanni [Grey Thompson, ang dating magkakarera ng wheelchair na may 11 gintong medalya], walang duda na ibibigay ko ito sa isa pang atleta.
Ngunit isang pribilehiyo na mapabilang sa pangkat na iyon. Mayroon akong 23 world titles – nagkamali ang Wikipedia – at kung idagdag mo ang aking 14 Paralympic golds hindi ako malayo sa magic four-zero para sa mga international gold medals.
Kung sisimulan kong tingnan ang aking mga panalo sa European at World Cup sa nakalipas na 25 taon, ito ay napakalaki, ngunit hindi ako nagbabalik-tanaw sa aking karera sa isang bahagi. Dalawang karera na talaga.
Nakagawa na ako ng apat na Paralympic cycle bilang swimmer at tatlo bilang siklista kaya maaaring literal itong dalawang magkaibang tao.
Cyc: Sa Rio nakipagkumpitensya ka sa C5 individual pursuit, C4-5 500m time-trial, C4-5 road race at C5 time-trial. Paano mo na-juggle ang pagsasanay?
SS: Ang mga huling linggong iyon ay matindi dahil malapit na ako sa apat na magkakaibang kaganapan sa loob ng siyam na araw. Gayunpaman, ang apat na kaganapang iyon ay ikinalat sa loob ng pitong araw sa London kaya nagkaroon ako ng kaunting karanasan.
Ngunit ang London ay isang biyahe lang pababa ng motorway – naglakbay kami sa Rio na may siyam na bike box kaya ang logistical elements ay kasing laki ng mga physiological.
Dati kong hinati ang linggo kaya ang iba't ibang sistema ng enerhiya ay na-target sa iba't ibang araw. Gumawa ako ng complementary training, kaya hindi ako gagawa ng power session sa umaga at mahabang biyahe sa hapon.
Hindi mo gustong bumuo ng kalamnan at pagkatapos ay agad itong masunog. Ngunit ito ay naramdaman nang ilang sandali na parang ginagawa ko ang heptathlon ng pagbibisikleta. Akala ko na-overcook ko ang sarili ko sa ilang pagkakataon.
Nagsasagawa ako ng mga heat session sa isang altitude chamber – kaya 32°C, 80% humidity, 13% oxygen – na medyo mahirap. At pagkatapos ay lumabas ako sa track sa hapon.
Cyc: Isinilang mo ang iyong anak na si Louisa noong 2013. Mahirap bang bumalik sa pinakamataas na antas?
SS: Wala akong naramdamang pressure pero bumalik ako dahil gusto ko. Nakaramdam ako ng kalayaan sa pagkabalisa na iniisip ng ilang tao, ‘Kailangan kong gawin ito o pag-isipan ako ng masama ng mga tao.’
Ginawa ko ang lahat ng gusto kong gawin kaya kung hindi ito gagana, sasabihin ng mga tao, ‘Sinubukan niya. Nanay na siya ngayon. May iba pa siyang dapat isaalang-alang.’
Bagaman buntis ako pagkatapos ng London, ang pagsasanay na ginawa ko sa pagbubuntis ay talagang kapaki-pakinabang. Nagbibisikleta ako hanggang sa mga contraction.
Nagtapos ako sa isang emergency C-section kaya nagkaroon ako ng anim na linggong sapilitang pahinga dahil sa operasyon. Nakipagkarera ako sa unang pagkakataon noong si Louisa ay limang buwang gulang at ang oras na ginawa ko ay nanalo pa rin sana ako ng Paralympic gold kaya OK naman ako.
Ako ay anim na kilo pa rin na sobra sa timbang ngunit nagkaroon ako ng isang eating disorder noong bata pa ako ay nangangahulugan na alam kong ang aking pagbabawas ng timbang ay kailangang maging maingat at hindi malikot. Sinira ko ang individual pursuit world record [noong Abril 2014] noong siyam na buwan si Louisa, at naisip ko, ‘Sige, mas mabilis na ako ngayon.’
Tinangka ko ang rekord ng Oras makalipas ang 12 buwan [noong Pebrero 2015, nawawala ng 563m] noong nagpapasuso pa ako kaya inakala ng mga tao na baliw ako, ngunit malakas ang aking katawan dahil hinayaan ko ang aking sarili na bumalik nang dahan-dahan.
Cyc: Paano mo pinaghalo ang pagiging ina at pagsasanay?
SS: Wala kang mga anak na maiiwan sa kanila sa bahay kaya nag-set up kami ng sarili naming team [Pearl Izumi Sports Tours International, later reborn as Podium Ambition] dahil kami alam naming magbibiyahe kasama si Louisa.
Gumawa kami ng kapaligiran kung saan nauuna ang mga pangangailangan ko bilang isang atleta ngunit ang kanyang mga pangangailangan ang pinakamahalaga.
Ako ay isang ina 24/7. Logistically ito ay mahirap dahil kami ay nag-iimpake ng bike kit na may mga laruan, lampin at wipe. Noong 2015 sa Apeldoorn Para-cycling World Championships, isinakay namin ang mga gamit sa bisikleta sa kotse at ang tatay ko at [asawa ni Storey] si Barney ang nagmaneho at lumipad ako kasama sina mama at Louisa.
Ngunit ang pagkaalam na naroon ang aking pamilya ay nangangahulugan na kaya kong lumangoy sa loob at labas ng bula. Si Louisa ay may napakalawak na kakayahan na makagambala sa buong silid-kainan kaya kahit na ang mga babae ay nakaluhod pagkatapos ng isang karera ay napapatawa niya sila. Mas mami-miss siya kaysa sa akin, sa tingin ko.
Cyc: Nagulat ka ba na mas mabilis kang sumakay sa Rio kaysa sa London?
SS: Lubos kong inaasahan na magiging ganoon kalapit ang mga batang babae na tumitiktik sa aking takong sa London, kaya nang makarating ako sa Rio at nanalo sa pagtugis sa una. gabi – at magtakda ng oras na 3:31, na 17 segundo, hindi 15 segundo, mas mabilis kaysa sa aking kalaban sa pagkakataong ito – ako ay natangay.
Alam kong ang susunod na kaganapan, ang 500m, ay hindi ko maabot kasama ang lahat ng mga sprinter sa mas mahusay na anyo – ginulo nila ang kanilang taper sa London 2012 at ako ay nag-capitalize. Ngunit nakita ko ito bilang isang hakbang na bato sa kalsada at iniwasan ako nito sa kapahamakan.
Maganda ang individual time-trial at ang road race na napanalunan ko ng tatlo at kalahating minuto. Iyon ay isang kaso lamang ng pagbagsak nito sa abot ng aking makakaya.
Cyc: Nasabi mo na ang pagsubok sa Oras ay one-off. Baka magbago ang isip mo?
SS: Hindi, hindi ako gagawa ng istilong Steve Redgrave na pagbabalik. Ang Oras na iyon ay isang natatanging pagkakataon dahil ako ang unang babaeng sumubok nito sa loob ng 13 taon.
Kailangan mo talagang pumunta sa altitude – doon ginawa ni Evelyn [Stevens, na nagtakda ng kasalukuyang women’s record sa Colorado noong Pebrero 2016] – at hindi ko kayang bayaran ang gastos.
Nakapunta na ako, nagawa ko na, nakuha ko ang T-shirt at isang magandang plaka kaya masaya ako dito. Kakaiba ang tindi ng pagdurusa.
Nagawa ko na ang end-to-end race sa loob ng siyam na araw nang dalawang beses at ilang araw na nakasakay ka ng pitong oras sa masamang panahon. Ngunit ang tindi ng Oras ay mahirap gayahin.
Cyc: Nanalo ka ng limang Paralympic gold medals bilang swimmer bago lumipat sa pagbibisikleta. Paano naging background
tulungan kita?
SS: May mga aral akong natutunan at mga pagkakamaling nagawa ng mga tao sa akin na hindi ko na hahayaang mangyari muli.
Kapag nanalo ka ng limang gintong medalya bago ang iyong ika-19 na kaarawan, inaakala ng mga tao na hindi ka magagapi, ngunit nauwi ako sa chronic fatigue syndrome.
May mga bagay na nakilala ko – ang mga kabiguan ng mga taong namamahala sa pambansang lupon na marahil ay hindi ako pinamamahalaan nang kasinghusay ng magagawa nila – na nagbigay-daan sa akin na maging matatag sa mga bagay na gagawin ko bilang isang siklista.
Nagkaroon ako ng eating disorder noong 15 taong gulang ako kaya maraming bagay ang nakikilala ko sa ibang mga atleta at mga bagay na magagawa ko para suportahan sila. Marami rin akong natutunan tungkol sa aking katawan.
Nagsanay ako bilang isang sprinter, gumagawa ng maraming timbang, ngunit ang pagbibisikleta ay nagbigay-daan sa akin na tuklasin ang bahagi ng tibay. Ang pinakamatagal kong event sa pool ay limang minuto, samantalang ngayon ay halos apat na oras na ang ilang queen stage sa kalsada.
Ang paglipat sa pagbibisikleta ay parang nasa unibersidad. Mas may kalayaan ka at kailangan mong gawin ito nang mag-isa dahil wala kang pang-araw-araw na appointment sa pool.
Cyc: Ano ang iyong mga plano para sa 2017?
SS: Ito ay tungkol sa paglalagay ng pundasyon para sa isa pang matagumpay na cycle. Ito ang aking ikawalong cycle kaya bagama't napakadaling magmadaling bumalik sa internasyonal na kumpetisyon, gusto kong tingnan nang mas matagal ang mga bagay – hindi lamang mula sa pisikal na pananaw kundi pati na rin sa mental at pinansyal na pananaw.
Susuportahan ko ang mga lokal na karera. Wala na ang kalendaryo para sa mga karera ng British at tinitingnan namin ang National Road Series.
Nakakalungkot na natalo kami sa Cheshire Classic race – nasa akin pa rin ang tropeo dahil ako ang huling nanalo nito – ngunit mayroon kaming Curlew Cup at ilang Lincolnshire race, ang Tour of the Wolds at ang Lincoln Grand Prix.
Manunuod din ako ng mga karera tulad ng Women’s Tour at Ride London, marahil sa panig ng media.
Cyc: Gaano ka nadismaya na ang mga atleta ay nakatanggap lamang ng pitong linggong paunawa para sa Para-cycling World Championships ngayong taon?
SS: Napakaraming gawaing dapat gawin. Kailangan nating tiyakin na ang para-cycling ay may mas malaking boses. Parallel sport kami – well, dapat kami – pero hindi kami masyadong malapit sa kalsada at track sa UCI at gusto ko ng mas maraming pagkakataon para talakayin ang integration.
Ang UCI ay hindi mahilig sa pagsasama, ngunit tingnan ang para-rowing at para-triathlon. Ang para-rowing ay tumaas ang distansya mula 1km hanggang 2km kaya ito ay isang kawili-wiling blueprint na matututuhan natin. Umaasa ako na hindi tayo magkakaroon ng ganoong maikling turnaround ng pitong linggo para sa susunod na World Champs.
Cyc: Kung manalo ka ng tatlong gintong medalya sa Tokyo, malalampasan mo ang manlalangoy na si Mike Kenny upang maging pinakamatagumpay na Paralympian ng Britain. Kailan mo sisimulang isipin ang Tokyo?
SS: Pinag-iisipan ko ito ngayon. Pero pilit kong pinipigilan ang sarili ko para isulong ang sarili ko. Ang mga detalye ng kung aling mga karera ang gagawin ko ay magiging mas malinaw habang nakakuha tayo ng mas mahusay na ideya ng mga kurso at kung paano umaangkop ang kalsada sa kung ano ang nangyayari sa velodrome.
Ang velodrome ay hindi bababa sa ilang oras mula sa Olympic village kaya malamang na kailangan nila ng satellite village sa Izu.
Pagkatapos ay titingnan natin ang uri ng kalendaryong maaari nating gawin, ang mga stepping stone at lahat ng magagandang bagay at dapat gawin upang makarating sa pinakamataas na anyo.
Kilala ko si Mike – lumangoy kami sa iisang lugar sa Salford, pero nakilala ko siya ng maayos sa unang pagkakataon pagkatapos ng London. Matagal nang pinag-uusapan iyon ng lahat ngunit sinusubukan ko lang hanapin ang pinakamagandang bersyon ko.
Pagkabuti sa Rio, sasabihin sa iyo ng coach ko na kaya kong pagbutihin muli, kaya isang kapana-panabik na pagkakataon na makita kung ano ang kaya ng aking makina.
Dame Sarah Storey ay nagsasalita sa London Bike Show 2017. Sundan si Sarah @DameSarahStorey
