Nakipag-usap kami saglit kay Big Mig tungkol sa kanyang Hour Record, disc brakes at ang hinaharap ng pro bike racing
‘Noong ginawa ko ang Hour Record, umabot ako sa 53.04km, sabi ni Miguel Indurain, limang beses na nanalo ng Tour de France habang nakatayo siya sa ibabaw ng kanyang iconic Pinarello Grand Tour time trial bike.
‘Nagbago ang mga materyales at teknolohiya, kaya sa tingin ko ang aking record at ang 54km ni Wiggins ay nasa parehong antas.’
Nakikipag-usap kami kay Indurain sa Rafa Nadal Sports Center sa Manacor, Mallorca, sa unahan ng Mallorca 312 sportive.
Masigasig siyang nagsasalita tungkol sa kaligtasan sa mga bundok, na nagmumungkahi na ang mga disc brakes ay maaaring makatulong sa mga baguhan na kalahok.
Wala silang lugar sa pro racing, gayunpaman, iginiit niya.
‘Ang mga preno na ito ay hindi maganda para sa karera. Kapag bumagsak ang mga tao, hindi ito ligtas,’ paliwanag niya, na nagsenyas ng cutting motion sa kanyang guya.
‘Hindi kailangang magpreno nang husto ang mga propesyonal, sa mga sulok o sa pagbaba. Kapag ginawa nila, walang gaanong pagkakaiba sa kung gaano kabilis mapabagal ng mga disc brakes ang mga ito.
'Para sa mga amateur at cycle-tourists na disc brakes ay isang magandang ideya dahil maaaring hindi gaanong sanay ang mga ito ibig sabihin ang mga disc brakes ay maaaring gumawa ng higit na pagbabago.’
Sa ganitong mga tradisyunal na hilig, iniisip namin kung papayag ba ang Indurain sa mga kamakailang hakbang para reporma at gawing moderno ang karera - gaya ng mga tulad ng Velon Hammer Series.
‘Sana ay dumami pa tayo sa mga kawili-wiling kumpetisyon at kaunting pagkakaiba-iba sa loob ng pagbibisikleta,’ sabi ni Indurain, na inaamin na hindi niya narinig ang serye.
‘Kung gusto mong ibenta ang sport, kailangan mong isaalang-alang ang mas maiikling karera. Para sa mga tao sa labas ng sport, mas nakakaengganyo ito, ngunit hindi natin dapat mawala ang focus sa tradisyonal na pagbibisikleta - na kung tutuusin ay isang endurance sport.’
Ang Indurain ay handa nang sumakay sa sportive sa susunod na araw, at nagsisilbing ride guide at mentor para sa mga kalahok sa Rafa Nadal Sport Challenge: isang tatlong araw na kaganapang umiikot sa Mallorca 312 at hino-host ng Rafa Nadal Sport Center.
[Isinagawa ang panayam na ito sa pagsasalin]
