Sinabi ng siklistang si Francis Cade na ang sabay-sabay na pag-shot sa ginamit sa Times ay nagpapakita ng foreshortening effect ng telephoto lens
Ang mga pahina anim at pito ng pahayagang Times ngayon ay nagtatampok ng dobleng pahinang pagkalat sa banta ng Gobyerno na isasara ang mga parke maliban na lang kung ang mga tao ay mananatili sa mga panuntunan sa social distancing.
Nagulat ang siklista na si Francis Cade nang makita ang kanyang sarili sa gitna ng pangunahing larawan. Nakunan sa Box Hill nitong Linggo, iba ang pananaw niya.
Sa larawang itinampok sa Times, ang kanyang kasintahan - na kasama niya - ay makikitang dumukot sa kanyang bulsa upang kumuha ng sariling larawan. Gayunpaman, ang larawang kinuha niya ay nagpapalabas sa mga sumasakay na mas malayo kaysa sa hitsura nila sa na-publish na larawan.
Ang paghahambing sa dalawang magkatabi ay nagpapakita ng dramatikong foreshortening effect ng telephoto lens ng photographer.
Kilalang-kilala sa social media, ipinaliwanag ni Cade sa Cyclist na nag-aalala siya sa posibleng epekto sa kanyang reputasyon at negosyo na lumalabag sa mga panuntunan sa social distancing.
Ang artikulo sa The Times ay tumutukoy sa ‘malaking grupo ng mga siklista na nakasakay sa mga kalsada sa Surrey Hills’. Binanggit pa nito na nauna nang umapela ang Surrey Police sa mga tao na sundin ang mga patakaran, at hinihiling sa mga tao na huwag maglakbay sa mga beauty spot para mag-ehersisyo.
Nakalabas na nakasakay kasama lang ang taong kumuha ng pangalawang larawan, sinabi niyang ang iba pang rider sa larawan ng The Times ay hindi konektado.
‘Wala akong nakitang siklista na lumalabag sa mga panuntunan sa social distancing, ' paliwanag ni Cade.
Ang Box Hill sa Surrey ay isang sikat na lugar sa mga siklista sa London. Noong panahong iyon, sinabi ni Cade na hindi niya alam na nakunan siya ng larawan at iminungkahi na ang photographer ay malamang na malayo sa kalsada.
Pag-shooting ng mga long-lens na larawan para magmukhang mas masikip ang mga lugar kaysa sa kung baga ay naging paulit-ulit na tropa sa kamakailang saklaw ng krisis sa Covid-19.
Nilapitan ang photographer ng litratong lumalabas sa The Times para magkomento.
Na-update ang artikulong ito upang linawin na si Cade at ang kanyang kasama sa pagsakay ay magkasintahang mag-asawa at samakatuwid ay lehitimong pinapayagang mag-ehersisyo nang magkasama
