Pag-isipan ng mga Rider ang kanilang panahon ng karera at sasabihin sa amin kung paano nila ginugugol ang Pasko
Malapit na ang Pasko at pagkatapos ng mga pagtatanghal ng koponan at mga training camp, maaaring umasa ang mga rider na makapagpahinga kasama ang kanilang mga pamilya bago simulan ang susunod na season ng karera.
Bukod sa mga matatapang na kaluluwa na nakikipagkarera sa cyclocross sa mga pista opisyal ng Pasko, ginagamit ng maraming propesyonal na rider ang linggo ng kapistahan upang matuyo ang kanilang buhok nang kaunti. Tatangkilikin ang ilang likidong pampalamig – at hindi mga energy drink ang pinag-uusapan natin. Magkakaroon ng pabo, Christmas puding, mince pie, tsokolate, keso…
Kahit na may pagdiriwang, patuloy pa rin ang pag-ikot ng mga pedal, at ang mga pro ay lalabas sa kanilang mga bisikleta – kung ito man ay nasa mahabang biyahe para makita ang pamilya, mga lokal na sosyal na rides o maging ang Festive 500.
Nicolas Roche ng Team Sunweb at sina Alice at Hannah Barnes ng Canyon-Sram ay naglaan ng oras sa kanilang mga training camp para kausapin ang Cyclist at pagnilayan ang kanilang season, pati na rin ibahagi kung paano nila ginugugol ang kapaskuhan.
Hannah Barnes. Larawan: Tino Pohlmann/Canyon-Sram
Hannah Barnes
Cyclist: Kumusta ang Pasko para sa iyo?
Hannah Barnes: Para sa akin, ang Pasko ay tungkol sa pamilya at isang cheeseboard. Sila ang mga paborito kong bagay. Hindi ko masyadong nakikita ang pamilya ko kaya nakakatuwang makita sila. Ito ay isang matinding lima o anim na araw, ngunit gusto ko ito.
Cyc: At sa pagitan ninyo, pinag-uusapan ba ninyo ang pagbibisikleta kapag naabutan ninyo?
HB: Gustong malaman ng lolo ko kung ano ang nangyayari. He’s a big Tao [Geoghegan Hart] fan kaya dumiretso na lang siya sa 'How's Tao doing?' Bukod doon ay paminsan-minsan lang naming pinag-uusapan ang pagbibisikleta at mabilis na lumipat sa iba pang mga bagay.
Cyc: Sumasakay ka ba sa iyong bike sa panahong iyon?
HB: Oo. Gusto kong kumita ng kaunti ang aking pagkain. Karaniwan naming ginagawa ang Festive 500 at umaasa na magawa ito ngayong taon. Ang nakaraang taon ay medyo madali dahil ako at si Tao ay nagsagawa ng maraming pagsakay papunta at mula sa pamilya at kaya natakpan namin ang maraming kilometro sa mga araw na iyon. Nagsimula kami sa London at pagkatapos ay sumakay sa Cotswolds at bumalik sa London. Kinailangan naming gumising ng napakaaga at umaasa na walang yelo sa mga kalsada.
Cyc: At sabihin sa amin ang tungkol sa cheese board?
HB: Isang taon humingi ako ng cheese board sa nanay at tatay ko - at iyon ay isang magandang regalo. Ang paglabas ng cheeseboard ay ang highlight ng Pasko para sa akin habang ang lahat ng pamilya ay nakikilahok. Paborito ng tatay ko ang mabahong asul na keso at ang paborito ni Alice ay sina Brie at Camembert. Gusto ko lahat ng keso.
Cyc: Kumusta ang season mo?
HB: Sa pangkalahatan, bilang isang team, nagkaroon kami ng medyo malalaking panalo at masaya ako doon, ngunit hindi ako natutuwa sa aking personal na pagganap. Ang tungkulin ko sa maraming karera ay maging katulong, ngunit may ilang pagkakataon na nagkaroon ako ng pagkakataong maging pinuno at hindi ko talaga nagawang ihatid.
Talagang magaling ako sa Women’s Tour at pagkatapos ng linggo sa pagitan ng Women’s Tour at Nationals ay hindi ako naka-recover hangga't kaya ko at siguradong naramdaman ko iyon sa time trial. Nag-focus ako nang husto sa disiplinang iyon, at ang resultang nakuha ko ay [ika-3] na humantong sa hindi ako mapili para sa time trial ng World Championships.
Cyc: Ano ang iyong mga matataas na puntos?
HB: Sa road race sa National Championships, ako at si Alice ay nagkaroon ng magandang plano at sa tingin ko ay naisakatuparan namin ito nang maayos [nanalo si Alice]. At saka, sa Giro Rosa nanalo kami sa team time trial at talagang espesyal iyon.
Cyc: Ano ang tina-target mo para sa susunod na taon?
HB: Gusto ko ang Strade Bianche. Kung maganda ang mga paa ko sa araw na iyon, maaari akong maging sobrang kapaki-pakinabang para sa nangungunang rider, kaya isa iyon sa aking mga layunin sa unang bahagi ng season. Pagkatapos ay mayroong Tokyo Olympics. Pumunta ako upang tingnan ang kurso noong Hulyo upang makakuha ng ideya kung ano ang magiging lagay ng panahon at halumigmig sa mga oras na iyon. Isang panaginip kung makakarera ako doon, kahit na sa tingin ko lahat ay maglalaban para sa mga lugar na iyon.
Cyc: Ano sa tingin mo ang katotohanan na dalawa lang ang slot ng Great Britain?
HB: Sa palagay ko, nahirapan kami ngayong taon – lalo na sa pagretiro ni Dani Rowe at si Lizzie Deignan ay hindi nakakagawa ng maraming karera – kaya marahil nahirapan kaming makapuntos.
Magkakaroon tayo ng isang maliit na peloton na wala pang 70 sakay, na nakakahiya dahil ito ay talagang isang kurso kung saan maaari mong gawin sa ilan pang mga sakay. Ngunit sa palagay ko kailangan mo lang maging matalino sa taktika at maghanda nang husto para dito dahil napakahirap ng kurso. Sa tingin ko sa dalawang rider maaari ka pa ring makapasok nang may pagkakataon.
Alice Barnes (gitna) pagkatapos ng Etape du Tour ngayong taon. Larawan: Dan Glasser/Rapha
Alice Barnes
Cyclist: Ano ang gagawin mo sa Pasko?
Alice Barnes: Babalik ako sa lugar ng aking mga magulang sa Norfolk. Ang Pasko ay isang panahon kung saan alam mong ang lahat ng iyong mga kakumpitensya ay nagre-relax para makapagpahinga ka ng kaunti, uminom ng kaunti at maging isang normal na tao sa loob ng tatlong araw. Talagang natutuwa ako sa oras na iyon ng taon.
Ang Bisperas ng Pasko ay Pasko ng aming mga magulang, kaya ako, ang aking kasintahan, ang kasintahan ni Hannah at ang kasintahan ng aking kapatid ay nagsasama-sama sa Norfolk. Pagkatapos sa araw ng Pasko, pupunta tayo sa mga pamilya ng iba nating kalahati.
Cyc: Gumagamit ka ba ng family bike rides kapag Pasko?
AB: Oo, ako, Hannah, Tao at Ollie [Wood], sumakay para makita ang aking lola at magdiwang kasama siya, kaya inaabangan ko ito.
Cyc: Kumusta ang taon mo?
AB: Ito ay isang magandang taon, at isang pagpapabuti sa nakaraang taon. Nanalo ako sa National Championships [time trial at road race], na isang napakalaking highlight para sa akin, ngunit hindi ako nanalo sa ibang bansa, na gusto ko sana.
Mayroon akong ilang malapit na karera ngunit hindi ako nakarating sa tuktok na hakbang. Sa Norway ako ang nangungunang rider sa karera at nagkaroon kami ng talagang malakas na koponan, ngunit naramdaman ko ang presyon at hinayaan itong makarating sa akin nang kaunti. Hindi ako nakapaghatid at kaya ngayon ay natututo akong huwag ma-overwhelm, para makapagsagawa ako ng magandang karera.
Cyc: Ano ang tina-target mo para sa susunod na taon?
AB: Madalas akong magaling sa Classics sa mas malamig na panahon, kaya nilalayon kong makapunta sa podium sa mga iyon. Sa tingin ko ang Women's Tour ay palaging isang malaking isa para sa akin, na ito ay isang home race. Pagkatapos ay umaasa din akong magkaroon muli ng magandang legs para sa National Championships.
Nicolas Roche. Larawan: Trinity Sports Management
Nicolas Roche
Cyclist: Paano ka magpapasko?
Nicolas Roche: Hindi pa ako nakakapagpasya. Noong nakaraang taon ay gumugol ako ng ika-24 sa Spain kasama ang pamilya ng aking partner at sumakay kami ng flight noong umaga ng ika-25 patungong Nice at dumiretso mula sa airport para sa tanghalian ng Pasko kasama ang aking ina sa Nice. Ang pagsisikap na mapanatiling masaya ang lahat ay hindi laging madali. Sa Spain, ipinagdiriwang nila ang King's Day sa ika-6 o ika-7 ng Enero, na parang Pasko nila kaya kahit na-miss ko ang pamilya ng aking partner sa ika-25, magkakaroon ako ng pangalawang pagkakataon na makasama sila.
Cyc: Nakikita mo ba ang iyong pinsan na si Dan Martin sa Pasko?
NR: Hindi, halos hindi. Medyo kumplikado para sa lahat na pumunta sa Ireland o upang makahanap ng isang karaniwang lugar. Nakatira siya sa Andorra, ang kanyang mga magulang ay nasa Girona, ang aming mga lolo't lola ay nasa Dublin, ang aking ama sa Hungary, ang aking ina sa Nice, ang aking kasosyo sa Espanya at ako ay nakatira sa Monaco …. Dalawang araw na lang ang Pasko!
Kaya oo, sa isang perpektong mundo, laging cool na magkasama ang buong pamilya, ngunit sa halos 40 sa amin sa kabuuan kasama ang tungkol sa 26 na pinsan ay kumplikado ito.
Cyc: Marami ka bang ikot sa Pasko?
NR: Oh, sa lahat ng oras! Iyan ang magandang bagay kahit papaano tungkol sa pagkakaroon ng mga opsyon ng Pasko sa Nice o sa Madrid – maaari akong palaging manatili sa bisikleta at hindi makaligtaan ang anumang araw ng pagbibisikleta.
Cyc: At nagpapakasawa ka ba sa dagdag na pabo o inumin?
NR: Iyan ang bagay – para makapag-enjoy ng mas maraming pabo, nag-e-enjoy lang ako ng mas maraming oras sa bike. Taun-taon pinapagawa ako ng tita ko ng Christmas puding, na gawa sa Guinness. Ginagamit ko ito bilang aking training cake at mayroon akong isang slice na nakabalot sa aluminum foil sa aking bulsa sa likod – at iyon ang nagpapanatili sa akin sa buong araw.
Kapag kasama ko ang aking ina, mayroon kaming French Christmas meal kasama ng turkey, kahit na hindi ako nagpupunta ng Pasko nang hindi tinatapos ang aking pagkain na may kasamang Irish Whisky. Hindi tama iyon.
Cyc: Kumusta ang panahon para sa iyo?
NR: Nagplano akong pumunta hanggang sa Il Lombardia kaya ang pag-crash palabas ng La Vuelta ay napakasakit lalo na't naging maayos ang mga bagay ilang araw bago ako. kinuha ang pulang jersey. Masaya akong nakabalik sa antas na iyon at patunayan na bahagi ako ng mga nangungunang lalaki.
Cyc: Kumusta ang tuhod?
NR: 100% maganda na ito ngayon. Nang magkaroon ako ng berdeng ilaw mula sa mga doktor noong unang bahagi ng Oktubre, nagsimula akong magsanay at sinigurado kong hindi ako lalabas at gumawa ng anumang kabaliwan.
Cyc: Bukod sa pulang jersey sa Vuelta, ano ang iba pang matataas na puntos?
NR: Ang focus ko ay palaging nasa ikalawang bahagi ng taon, kaya nagkaroon ako ng pagkakataon sa Tour de Suisse at nakatapos ako sa ika-10. Sa Paglilibot sumakay ako bilang suporta kay Michael Matthews para sa unang bahagi, at pagkatapos nang makarating kami sa kabundukan nagkaroon ako ng kalayaang pumunta sa mga breakaways at nagawa ko nang maayos.
Cyc: Ano ang inaabangan mo sa susunod na season?
NR: Kung makumpirma ako para sa Tour de France, talagang tatangkilikin ko ito at susulitin ito, dahil nakatira ako sa Monaco at gagawin namin magsimula sa dalawang araw sa Nice. Ang Col du Turini ay isang kamangha-manghang pag-akyat. Hindi ito ang madalas naming ginagawa sa pagsasanay dahil medyo mahirap makarating doon, ngunit kapag kaya namin – lalo na sa tag-araw ay ginagawa namin ito.
Ang una kong Tour de France noong 2009 ay nasa Monaco, kaya magandang gawin ang isa pang Tour at dumaan sa Nice. Karamihan sa aking pamilya ay nakatira pa rin doon.
At saka, inaabangan ko talaga ang Olympics at umaasa akong makarating ako roon. Ito ang aking ikaapat na pagkakataon at ito ay isang bagay na nasa likod ng aking isip. So I want to prepare well for that, though I don’t know what stage I am now with the federation. Sa tingin ko mayroon kaming apat na lugar na nagbibigay sa akin ng malaking pagkakataon.
