Tinatawag ng Cycling UK na mapanganib at 'namumula' ang column ni Rod Liddle bagama't tumanggi ang papel na humingi ng tawad
May mga reklamo laban sa Sunday Times columnist na si Rod Liddle matapos niyang sabihin na 'nakatutukso' na mag-unat ng piano wire sa taas ng leeg sa mga kalsadang ginagamit ng mga siklista.
Na-publish ang column ni Liddle sa The Sunday Times noong weekend at nai-post online. Nagsimula ito sa pamamagitan ng pagdadalamhati sa isang 'middle-class na pamilya mula sa lungsod na sa tingin nilang lahat ay Bradley duguan Wiggins.'
Pagkatapos ay inilarawan pa niya ang pamilya ng apat bilang may 'mga pagpapahayag ng pagiging matuwid sa sarili at hindi masisisi na kabutihan', pagkatapos ay idinagdag, 'Hinihikayat ako ng aking asawa na, mahigpit na nagsasalita, labag sa batas na itali ang wire ng piano sa taas ng leeg sa kalsada. Oh, pero nakakatukso.'
UK cycling charity Cycling UK ang nanguna sa mga reklamo laban sa mga komento ni Liddle sa isang bukas na liham mula sa pinuno ng mga campaign na si Ducan Dollimore, na tinawag ang artikulong 'irresponsible' at 'namumula'.
'Pagsusulat sa The Sunday Times (ika-24 ng Mayo 2020), isinulat ng regular na kolumnista na si Rod Liddle ang "nakatutukso" na "itali ang wire ng piano sa taas ng leeg sa kalsada" sa layuning mahuli ang mga pamilya ng mga siklista na legal na nakasakay sa kanyang kapitbahayan, ' isinulat ni Dollimore.
'Nagrehistro na ngayon ang Cycling UK ng isang pormal na reklamo sa papel, na nangangatwiran na ang artikulong pinag-uusapan ay nagpapasiklab, hindi maganda ang lasa, at nagpapahiwatig na ang isang seryosong mapanganib at kriminal na kilos ay kahit papaano ay isang katanggap-tanggap na kurso ng pag-uugali.
'Ang mga iresponsableng artikulo sa isang pambansang papel gaya ng kay Mr Liddle noong Linggo ay nagbibigay ng impresyon na ang ganitong pag-uugali ay patas na laro, dahil ang mga siklista ay nakakainis, gayunpaman, habang ang katatawanan, pangungutya at irony ay may lugar, ako ay magalang. iminumungkahi na ang isang linya ay tumawid.'
Pagkatapos ay itinuro ni Dollimore na ang pagkilos ng pagtali ng mga hadlang sa kalsada ay isang kriminal na pagkakasala at ang mga insidente ng mga hadlang na nakasabit sa kalsada ay nagdulot ng pinsala sa mga siklista.
Nangyari ito kamakailan noong ika-23 ng Mayo nang si Neil Nunnerly, 47, ay na-admit sa ospital matapos ang 'mga wire traps at log ay matagpuan na nakaharang sa mga trail at landas sa Swansea at Cardiff'.
Ang pagsali sa Cycling UK sa mga reklamo nito ay ang cycling commentator at manunulat na si Ned Boulting na nagsulat ng liham sa editor ng The Sunday Times na binabanggit ang piraso bilang mapanganib, mali at hindi nakakatawa.
Si Liddle ay nauna nang mag-udyok ng pananakit laban sa mga siklista pagkatapos niyang i-claim sa isang artikulo na inilathala noong Disyembre 2016 na regular niyang nilalayon na 'car-door' na mga siklista kapag nagbibiyahe sa mga taxi sa London.
The Sunday Times ay tumugon sa isang reklamo tungkol sa artikulong iyon mula sa Cycling UK, na nagsasaad na 'walang pagbawi o paghingi ng tawad ay kinakailangan, dahil si Mr Liddle ay gumagamit ng "heavy irony".'
