Parami nang parami ang mga baguhang siklista ang nahuhuli na gumagamit ng mga PED – kung minsan ay inilalagay sa panganib ang kanilang kalusugan para sa isang medalya
Isipin na nasa isang karera ng pagbibisikleta ka. Isipin na nag-sign on ka sa lokal na town hall at ibinigay ang iyong £5 na deposito para sa isang numero na idikit sa iyong likod. Isipin na ito ay isang pagsubok sa oras, ibig sabihin, ito ay nasa bukas na mga kalsada nang walang oras, upang ang lahat ay makakuha ng isang resulta at lahat ng edad at kakayahan ay maaaring lumahok. Isipin na ang premyong pera para sa kaganapan ay £40 lang, at mayroong espesyal na premyo para sa mga beteranong rider (na ang ilan ay nasa edad 70) na natalo ang kanilang hinulaang kapansanan.
Ito ay isang maagang pagsisimula, at ang ilan sa mga organizer ay dumating nang maaga upang mag-layout ng tsaa at biskwit, na maaari mong makuha para sa isang opsyonal na donasyon – £1 ay itinuturing na kaugalian.
Ngayon isipin na ang ilan sa pinakamabilis na rider sa magiliw na lokal na kompetisyong ito ay gumamit ng mga gamot para palakasin ang kanilang performance.
Isipin na ang mga ito ay ang parehong uri ng mga gamot na nagpahiya sa siklista na si Lance Armstrong ay pinagbawalan dahil sa paggamit nito upang manalo ng pitong titulo sa Tour de France. Isipin ang iyong sorpresa.
Nakakagulat sa system
Sa simula ng 2016, isinapubliko ng UK Anti-Doping (UKAD) ang tatlong kaso ng amateur doping sa pagbibisikleta mula sa 44 na pagsubok na isinagawa noong nakaraang taon.
Wala iyon kung ikukumpara sa bilang ng mga parusa sa iba pang mga amateur na sports (tingnan ang kasalukuyang listahan ng sanction ng UKAD kung gusto mong makita ang pinakamasamang nagkasala), ngunit nayanig ng balita ang komunidad ng pagbibisikleta sa bansa. Bakit?
Bagama't maaari nating asahan na ang mga propesyonal na atleta ay magpapagaan sa paghahangad ng pakinabang at kaluwalhatian sa pananalapi, ang lahat ng tatlong kasong ito ay natagpuan sa isang angkop na larangan ng cycle racing – pagsubok sa oras.
Ang higit na nakakagulat ay ang isa ay isang 46-taong-gulang na kampeon sa isang mataas na angkop na lugar, 12-oras na super-endurance time trial na kaganapan, at ang isa ay 17 lamang nang siya ay matuklasan na may EPO, ang glycoprotein hormone na inabuso sa pamamagitan ng ilang mga pro upang madagdagan ang kanilang bilang ng pulang selula ng dugo para sa pinahusay na pagtitiis.
'Hindi ako makapaniwalang nabigla. Hindi ko maisip, ' sabi ni Matt Bottrill, isang cycling coach at dating pambansang kampeon sa time trial event.
Ang kanyang pagkabigla ay hindi lamang dahil nakipagkumpitensya siya sa mga kaganapan sa mga doper, ngunit dahil ang pagkapanalo sa mga pagsubok sa oras ay hindi paraan para yumaman.
'Hindi sulit ang mga gantimpala, ' sabi niya. 'Hindi ako kailanman gagawa ng isang full-time na karera mula dito. Kailangan kong magtrabaho palagi. Hindi pa ako kumikita ng libu-libong pounds mula rito.'
Kaya bakit bumaling ang mga baguhang siklista sa performance-enhancing drugs (PEDs)?
Ang isip ng isang doper
'Ang motibasyon ng mga atleta na mag-dope ay isang talagang kawili-wiling paksa at ito ay talagang kumplikado, ' sabi ni Pat Myhill, direktor ng mga operasyon sa UK Anti-Doping.
Nangatuwiran siya na hindi lahat ito ay tungkol sa katanyagan at kayamanan. 'Minsan ito ay tungkol lamang sa mga personal na tagumpay, pagkatalo sa iyong sariling oras,' sabi niya. 'Oo, siyempre tungkol sa pagkapanalo, kung kaya mo. Ngunit kung minsan ito ay tungkol sa pag-usisa.'
Ito, tila, ay madalas na isang mapanganib na kadahilanan sa doping.
'Marami sa mga iyon ay curiosity, ' sabi ng 18-anyos na si Gabriel Evans sa isang pahayag pagkatapos ng kanyang pagbabawal. Siya ay 17 taong gulang nang matuklasan siya na may dalang bote ng EPO ng ama ng isang kasamahan sa koponan – at siya ay junior national champion.
Isang katulad na paliwanag ang nagmula sa kapwa time trial rider na si Dan Staite, na nagpositibo sa mga steroid noong 2010. Sinagot niya ang kanyang mga kritiko sa isang sikat na time triallists' online forum, na nagpapaliwanag, 'Mula sa isang pananaw sa eksperimento, sulit ito.
'Ito ang nagbigay sa akin ng data na kailangan ko para masagot ang ilang tanong ng "paano kung".' Ngunit "paano kung"… ano?
Staite ay masyadong matanda para maging propesyonal, at kahit na sa mga gamot ay malayo siya sa pinakamahusay sa sport. Gayunpaman, gaano man sila kalayo sa mga elite, ang mga atleta na nagdo-dope ay kadalasang tila gustong gumawa ng hakbang pataas sa susunod na antas ng bilis at kompetisyon, anuman ito.
Para kay Evans, ang pag-alam kung maaari niyang gawing propesyon ang kanyang libangan ay tiyak na isang motibo, at sa bagay na iyon ay tiyak na hindi siya ang una.
Ang amateur racer na si Edwin Readus (hindi niya tunay na pangalan) ay nagpositibo sa anabolic steroid sa kanyang early 20s. Noong una ay hinimok siyang sabihin na ito ay isang tulong para sa kanyang paggaling pagkatapos ng isang pinsala ngunit ngayon, isang dekada pagkatapos ng kanyang pagkakasuspinde, mas bukas na siya tungkol sa nangyari.
'Ginamit ko ito para palakasin ang aking mga pagtatanghal, ' paliwanag niya. 'Nais kong maging propesyonal. Naninindigan akong maging pro at sumakay sa Tour de France.'
Si Readus ay napakalapit sa kanyang panaginip. Siya ay hindi kailanman sumakay bilang isang propesyonal ngunit lumipat sa France upang sumakay kasama ang pinakamahusay, naging isang stagiaire – isang baguhan na sumakay kasama ang isang pro team upang makita kung interesado silang pirmahan siya.
'Iyon ang isa sa mga pagbabagong punto. Naupo ako kasama ng isang pro racing team at sinabi nila na kailangan kong lumakas, ' sabi niya.
Readus ay hindi sinisisi ang pressure na ibinaon sa kanya mula sa mga propesyonal na koponan. 'Marahil ang pressure na inilagay ko sa aking sarili ay isang malaking pagbabago,' sabi niya.
'Ang maging napakalapit… ito ang uri ng bagay na pinapangarap mo.'
Tulad ng maraming kaso, naramdaman ni Readus na napakinabangan niya ang kanyang mga pagkakataon para sa pagpapabuti. 'Alam kong nagsanay ako ng mabuti, alam kong nakatulog ako ng maayos, alam kong kumain ako ng maayos. Ito ay tungkol sa paglipat sa susunod na antas.'
Ang pagnanais ni Readus na maging mas mabilis ay ang ugat ng kanyang paggamit ng mga droga, at malaking bahagi ng benepisyo ay sikolohikal.
'Ang mga tao ay kumikilos na parang ikaw ay naging isang bagay na hindi mo pa nararanasan noon, ngunit ang mga pagkakaiba ay banayad, ' sabi niya.
'Sa mental na bahagi, gayunpaman, kapag alam mong gumagawa ka ng [PED] alam mong ikaw ang kumpletong siklista. Kung [kalaban mo] ang isang karibal at hinayaan mo ang iyong sarili na magtaka kung nagdo-doping ba siya at alam mong hindi, hahayaan mo siya.'
Si Readus ang may pananagutan sa kanyang desisyong mag-dope ngunit walang alinlangan na ang publisidad na nakapaligid sa doping sa propesyonal na isport ay nagtutulak sa ilan na maniwala na ito ang tanging paraan para umunlad.
'Ang problema ay kapag nakakuha tayo ng mga doper na napakataas na profile na mga atleta, nakakakuha sila ng labis na publisidad, ' sabi ng Myhill ng UKAD. Anuman, naniniwala pa rin siya na tama na gawing pampublikong isyu ang talakayan tungkol sa doping sa sport.
Supply and demand
Anong mga gamot ang maaari nating asahan na inumin ng isang baguhang siklista? 'Upang magsimula, mayroong cortisone, testosterone, human growth hormone [hGH], clenbuterol, EPO at mga tinatawag na super-EPO tulad ng RNF, ' sabi ni Readus tungkol sa panahon kung kailan siya nakikipagkarera.
Gumagana ang Testosterone, hGH, clenbuterol at EPO (erythropoietin) sa buong aerobic system. Pinapataas ng EPO ang bilang ng mga pulang selula ng dugo, na nangangahulugang mas maraming oxygen ang madadala mula sa mga baga patungo sa mga kalamnan, na nagbibigay sa iyo ng mas mahusay na pangkalahatang sistema.
Clenbuterol, bilang kahalili, ay isang bronchodilator, na nagpapataas ng kahusayan ng mga baga mismo.
Para sa ilan sa pinakamakapangyarihang gamot, ang mga pagsusuri ay masyadong mahal para isagawa sa amateur level.
'Na-filter ang RNF hanggang sa mga baguhan dahil walang pagsubok para dito sa mga baguhan, o iyon ang pinaniwalaan nila, ' sabi niya. 'Maliit lang ang pagkakataon na subukan nila ang mga baguhan para sa RNF.'
Ang paraan ng pagkuha ng marami sa mga sangkap na ito ay isang intravenous injection. 'Tiyak sa aking isipan, sa sandaling nangyari ang unang iniksyon, hindi ako masyadong naabala tungkol sa kung ano ang nangyayari,' sabi ni Readus.
Natukoy ng Olympic cyclist at dating doper na si David Millar ang parehong phenomenon – ang vitamin injection ang naging gateway niya sa mga droga.
'Iyon ay tiyak na isang bagay na naaalala ko: ang pinakamalaking hadlang ay ang pag-iniksyon ng isang bagay, ' sabi ni Readus.
'Kung ito ay bitamina B12 o EPO – walang pagkakaiba. Parang mali. Nakatira kami sa isang bansa kung saan mali ang pag-iniksyon, iniuugnay namin ito sa mga adik sa heroin.'
Para sa endurance athletes, ang mga gamot na sikat 10 taon na ang nakalipas ay siya pa rin ang sikat ngayon. Sa huli, ang EPO ay ganap na akma sa pagpapalakas ng performance.
Ano ang pinagkaiba ay na sa nakaraan ang supply network ay karaniwang harapan; ngayon, malaki na ang pagbabago ng internet.
I-download sa doping
'Hindi ko alam kung paano mo ito mabibili, ' sabi ni Bottrill. 'Malamang pwede ka na lang pumunta sa net.'
Minsan ang doping ay nangangailangan ng isang kumplikadong network ng pamamahagi, tulad ng isa na nalantad noong 2006 nang ang isang mababang antas na pro siklista na tinatawag na Joe Papp ay umamin na nagpapatakbo ng isang ilegal na website ng pribadong miyembro para sa pagbili ng EPO at hGH.
Ngayon, gayunpaman, maraming online outlet para sa mga PED. Inabot kami ng wala pang 10 minuto upang makakuha ng source ng EPO online. Tungkol naman sa pagtuturo kung paano ito gamitin, nagbibigay din ang internet ng maraming impormasyon.
'Nakipag-usap ako sa isang kaso kung saan ang ilang mga teenager na atleta na bumili ng mga substance online ay pumunta sa kanilang lokal na chemist shop at bumili ng mga karayom at syringe, at natutunan nila kung paano [pangasiwaan ang mga gamot] sa pamamagitan ng panonood ng isang video sa YouTube, ' Myhill sabi.
'Kaunti lang ang magagawa natin para pigilan iyon.'
Maraming forum ang nagbibigay din ng plataporma para sa advanced na talakayan sa paggamit ng PED. Ang isa, ang Eroids.com, ay naglalagay ng mga potensyal na mamimili kasama ng mga supplier pati na rin ang pag-aalok ng impormasyon sa mga dosis at mga siklo ng paglo-load.
Malinaw na maraming doper ang nakabuo ng advanced na kaalamang medikal tungkol sa mga PED, at hayagang nagsasalita tungkol dito. Bagama't ang karamihan sa mga user ay bodybuilder at gym-goers, tinatalakay pa nga ng ilang endurance user sa Eroids.com ang mga kumplikadong paraan ng pag-iwas sa isang positibong pagsubok.
Huwag magpalinlang sa pag-iisip na lahat ng nababasa mo online ay totoo. Nalaman ni Readus na mali ang maraming payo tungkol sa mga dosis at pagtuklas na natanggap niya (mula sa ibang mga sakay sa halip na sa internet), ibig sabihin, may ilang atleta na nabigo sa mga pagsusuri sa droga sa kabila ng lahat ng kanilang pagsisikap.
Ang problema noon at ngayon ay kapag bumibili sa pamamagitan ng black market, hindi mo masisiguro kung ano ang makukuha mo, kahit na ito ay dumating sa isang magarbong pakete.
'Lalo na sa amateur sports, ang mga substance na gagamitin nila ay nagmumula sa mga ipinagbabawal na lab sa pamamagitan ng mga online na supplier at ang mga implikasyon nito sa kalusugan ay makabuluhan, ' paliwanag ni Myhill.
'Ang mga sangkap na ito ay hindi ginawa sa malinis na mga laboratoryo, malinis na malinis na lugar kung saan ang mga tao ay nagsusuot ng puting gown. Kadalasan ay gawa sila ng mga baguhang chemist na naghahalo sa kanilang mga bathtub.
'At ang mga sangkap na binibili nila ay maaaring hindi kung ano ang iniisip nila. Ang mga ito ay maaaring aktwal na naglalaman ng mga sangkap sa mas malaki o mas kaunting dami kaysa sa naisip nila. Malaki ang panganib sa kalusugan para sa kanila.'
Ang Ang kalusugan ay hindi lamang isang isyu para sa hindi magandang pagkagawa ng mga gamot, kahit na ang mga "lehitimong" PED ay kadalasang nakamamatay. Ang mga sikat na steroid gaya ng GW501516 ay pinag-aralan at napag-alamang may malakas na pagkakaugnay sa cancer.
Sa pagitan ng 2003 at 2004 pa lamang, pitong European cyclists ang namatay dahil ang EPO ay nagpapakapal ng kanilang dugo kaya huminto ang kanilang mga puso, karamihan sa kanilang pagtulog.
Paghahanap ng sagot
So may solusyon ba? Ang UKAD ay masigasig na idiin na ang pagsubok ay mahal at ang mga pondo nito ay maaari lamang maabot.
'Pinapatakbo namin ang aming testing program sa batayan ng intelligence, ' pag-amin ni Myhill.
Mahalagang kumikilos ang UKAD sa mga tip-off, katulad ng pagpapatupad ng batas, kung saan ang mga forum at website na nagbebenta ng droga ay pangunahing pinagmumulan ng paghahanap ng mga potensyal na nagkasala.
Pero, siyempre, higit pa sa pagbibisikleta at sa iba pang sports na tradisyonal na sinasaktan ng paggamit ng PED.
Halimbawa, natuklasan ng isang independiyenteng anonymous na survey sa Ironman Frankfurt triathlon event, na 20% ng mga kakumpitensya ang nagsabing nag-doped sila para sa event. Ngayon pa lang nahuhuli na ni Ironman ang sarili nitong anti-doping program.
Sa huli, ang likas na katangian ng isport ay tulad na ang ilang mga kakumpitensya ay palaging magsisikap na samantalahin kung saan nila magagawa. Sa katunayan, lahat tayo ay nagkasala sa pagpiga sa mga panuntunan hangga't maaari, sabi ni Readus.
'Nagmamaneho ka ba hanggang sa trabaho sa limitasyon ng bilis? Hindi ko sinusubukang bigyang-katwiran ang nagawa ko, ngunit maliban kung nasa kalagitnaan ka nito, hindi mo ito mauunawaan.'
Marahil, kung gayon, tulad ng mga speed camera sa mga kalsada, ang mga organisasyong nagpapatakbo ng mga sporting event ay kailangang magsagawa ng mga hakbang – anuman ang gastos – upang pigilan ang mga atleta sa doping, tiyaking hindi sila doping, at paganahin sa lahi nila na naniniwalang hindi nila kailangan.
Gaya ng sinabi ni Bottrill, 'Malinaw na malaki ang gastos para sa pagsubok at edukasyon. Ngunit handa akong magbayad ng kaunti pa dahil alam kong nakikipagkarera ako sa isang malinis na isport.'
Kung mayroon kang anumang mga hinala tungkol sa doping sa isang sport na nilalahukan mo, bisitahin ang reportdoping.com
Dos and Dope
Ang pinakasikat na PED ayon sa bilang ng mga pagsususpinde – at kung bakit pinakamahusay na iniiwasan ang mga ito
EPO
Ang paboritong erythropoietin ng mga siklista ay nagdulot ng halos tatlong beses na mas maraming pagbabawal kaysa sa susunod na pinakasikat na PED. Tinawag ni Lance Armstrong ang EPO na "ang 10%-er" at isang gamot na kailangan mo lang inumin.
Pinapataas nito ang daloy ng mga pulang selula ng dugo at oxygen sa mga kalamnan para sa higit na lakas at enerhiya.
PERO maaari kang mamatay dahil sa heart failure, gaya ng nangyari sa pitong siklistang wala pang 35 taong gulang noong 2003-2004.
Testosterone
Isang steroid na natural na nangyayari sa katawan at naghihikayat ng mas malaki at mas malakas na kalamnan. Ang pag-iniksyon ng higit pa nito ay nagpapataas ng epekto.
PERO Nagdudulot ito ng posibleng acne, problema sa paghinga at pamamaga ng bukung-bukong. Maaari rin itong magpakapal ng dugo at lumikha ng mga mapanganib na pamumuo ng dugo.
Human growth hormone
Isa pang hormone na nasa katawan, at ang pagpapalakas ng iyong mga antas ay artipisyal na naghihikayat ng mas mabilis na paglaki at paggaling ng kalamnan. Ginamit ito bilang isang anti-aging solution.
PERO Iminumungkahi ng pananaliksik na ito ay nagtataas ng panganib ng diabetes, joint degradation at Hodgkin’s lymphoma (cancer ng lymphatic cells, bahagi ng circulatory system).
Corticosteroids
Iba sa mga anabolic steroid, nakakatulong ang mga ito sa paggawa ng glucose, nagiging sanhi ng mas mabilis na paglabas ng mga fatty acid at binabawasan ang pangkalahatang pamamaga, ibig sabihin, binabawasan ng mga ito ang pinsala at karamdaman sa pagsasanay.
PERO Mahaba ang listahan ng mga side effect, ngunit may kasamang mga kondisyon sa pag-iisip tulad ng pagkabalisa at depresyon, pati na rin ang mga gastrointestinal na sakit tulad ng colitis.
Amphetamine
Ang tatay ng lahat ng stimulant, amphetamine ay nagpapalakas sa nervous system at nagpapataas ng tibay, pagiging alerto habang binabawasan ang pagod at sakit.
PERO Ang malamang na pumatay sa British cycling legend na si Tom Simpson noong 1967, ang amphetamine ay maaaring magdulot ng cardiac arrhythmia at atake sa puso.
Nandrolone
Isang anabolic steroid – ang lumalagong kalamnan, nagpapalakas ng iba't ibang uri. Matutulungan ka ng Nandrolone na itulak ang iyong katawan nang mas malakas habang pinapataas ang paglaki ng kalamnan na resulta ng pag-aayos ng mga hibla pagkatapos ng pagsasanay.
PERO sapat na dapat ang erectile dysfunction at cardiovascular damage para matigil ang karamihan sa mga tao, ngunit kung natutukso ka pa rin, i-Google ang dose-dosenang iba pang side effect.
Pinagmulan: Dopeology.org
Ang artikulong ito ay unang lumabas noong Agosto 2016 na isyu ng Men's Fitness, at sa coachmag.co.uk
