Sa pagbubukas ng '100 Women in Cycling' ng Cycling UK, pinag-uusapan ng tatlong nangungunang babae ang mga unang nag-udyok sa kanila na sumakay ng bisikleta
Three quarters ng mga kababaihang nagbibisikleta ay gumagawa nito salamat sa panghihikayat mula sa isang miyembro ng pamilya, kaibigan o kasamahan, ayon sa pagsasaliksik, at malamang na kasangkot ito sa isang malakas na komunidad ng pagbibisikleta na nagpapanatili sa mga tao sa pagsakay.
Bilang bahagi ng isang buwan nitong Women’s Festival of Cycling, ang pambansang cycling charity na Cycling UK ay humihiling sa mga tao na i-nominate ang mga babaeng iyon na nagbibigay-inspirasyon sa iba na sumakay at nagtatrabaho sa kanilang mga komunidad, na madalas ay nasa likod ng mga eksena. Maaaring anuman iyon mula sa pag-aayos ng mga aralin sa pagbibisikleta, sa mga pagsakay sa komunidad para sa mga kababaihan, hanggang sa karera.
Natuklasan ng charity na sa 1, 823 kababaihan na sinuri nito, 75% ang hinikayat na sumakay ng mga taong kilala nila.
‘Batay sa pag-survey sa aming mga babaeng miyembro, alam namin para sa maraming kababaihan na ang kanilang mga babaeng kaibigan, pamilya at kasamahan ang nagbigay inspirasyon sa kanila na magsimulang magbisikleta. Ang mga kababaihan ay hindi lamang nagbibigay-inspirasyon sa iba na subukan ang pagbibisikleta, kundi pati na rin upang magpatuloy sa pagsakay, ' sabi ni Helen Cook, ang pinuno ng pakikipag-ugnayan ng Cycling UK.
Tinanong ng siklista ang ilang nakaka-inspirasyong kababaihan sa pagbibisikleta tungkol sa mga babaeng nag-udyok, nagbigay-inspirasyon at nagbigay-daan sa kanila na maging mga riders at kababaihan kung ano sila ngayon – at kung sino ang kanilang ihirang.
Maaari kang mag-nominate ng isang tao para maging bahagi ng 100 Women in Cycling 2019 ng Cycling UK dito. Magsasara ang mga nominasyon sa ika-3 ng Mayo
Helen Wyman
10 beses na British Cyclocross National Champion, dalawang beses na Cyclocross European Champion, mentor, women's cycling advocate at marami pang bagay
Paano ka unang napunta sa pagbibisikleta?
'Ang mga magulang ko ay nagbibisikleta noon, at inilagay nila ako sa likod ng tandem mula nang makalakad ako. Nag-cycling holiday kami sa hilaga ng France at sa UK. Nagsimula akong makipagkarera noong ako ay 14.'
Sino ang nagbigay inspirasyon sa iyo sa iyong karera?
'Louise Robinson [dating UK mountain bike Olympian] at Hanka Kupfernagel [German dating Cyclocross World Champion]. Si Hanka ang gusto kong maging. Siya ay hindi kailanman natatakot sa anumang bagay; nanalo siya sa kauna-unahang women's Cyclocross Worlds noong 2000, nang pumangalawa si Louise.
'19 na ako noon. Sa palagay ko, mayroon siyang 35 pambansang titulo, sa bawat disiplina sa pagbibisikleta, nanalo siya ng medalya sa Olympics sa track. Siya ay nakakatawang mabuti. Noong siya ay nakasakay sa 'krus, siya ay mahusay, siya ay mukhang malakas at matalino, at siya ay hindi kailanman tila pumutok.'
Sinubukan mo bang sumakay tulad niya?
'Sa tingin ko, ang cyclocross ay isang napaka-personal na bagay. Noong magkarera kami, magkaiba kami. Hindi ko masundan ang mga linya niya, at hindi niya naisip na sundin ang mga linya ko.
'Ako ay 14 noong 1995, nakikipagkarera laban sa mga mangangabayo tulad ni Nicole Cooke, bago nagkaroon ng anumang paraan ng pag-access sa isport ng kababaihan. Ang internet ay hindi internet, walang social media, walang coverage ng karera ng kababaihan. Isang beses kaming nakasakay sa CTC at nagkampo kami malapit sa Beryl Burton, at hindi ko alam kung sino siya.'
Sino ang hihirangin mo para sa 100 Women in Cycling?
'Kate Courtney, ang mountain bike women’s World Champion. Sa tingin ko siya ay isang napakagandang huwaran para sa mga batang rider. Ang kanyang presensya sa social media ay hindi kapani-paniwalang balanse, ito ay tungkol sa pagbibisikleta, at pagiging pinakamahusay sa kung ano ang kaya niyang gawin.
'Naglalabas siya ng magagandang bagay sa Instagram; wala siyang kahit isang bikini shot, hindi niya ginagamit ang hitsura niya, ginagamit niya ang ginagawa niya para i-promote ang sarili niya, at ang sport niya – tungkol ito sa ginagawa niya, kung paano niya ito naaabot. Iyan ang sa tingin ko ay talagang mahalaga sa mga kabataan.
'Nakasakay siya, nagsasanay, nagbabahagi ng kanyang lakas. Kumakain siya ng cake, at inilalagay iyon, ang mga bagay na alam nating lahat na ginagawa natin ngunit ginagawa niya ito sa isang napakahusay na paraan. Ang mga mountain bike girls, kasama si Jolanda Neff, ay mahusay na na-dial.'
Marami kang nagawa para suportahan ang mga nakababatang rider. May masasabi ka ba tungkol diyan?
'Gumamit ng crowdfunding si Helen 100 para bayaran ang bawat babae na wala pang 23 taong gulang na sumabak sa nationals ngayong taon. Ginawa namin iyon, at nagkaroon ng kaunting pera sa pagtatapos, mula sa mga kababaihan sa 5th Floor Cycle Club, para pondohan ang kauna-unahang junior international cyclocross race sa DVV Cyclocross Series.
'Walang isang internasyonal na junior race sa mundo, kaya ginawa namin ang una, isang standalone junior girls' race. Mayroon kaming 48 kababaihan mula sa 12 iba't ibang bansa, at pumangalawa ang isang babaeng British. Sa susunod na taon, umaasa kaming magkaroon ng apat sa mga ito.
Ang 'Helen 100 ay tungkol sa pagtataguyod ng mga kabataang babae, upang bigyan sila ng mga pagkakataong manatili sa isport. Lumikha ito ng kaunting komunidad, at ang isang junior race ay talagang mahalaga para sa pinakamataas na antas ng kompetisyon, dahil paano ilalagay ng mga bansa ang mga mangangabayo para sa Mundo kung walang karera para sa kanila?
'Nagtuturo din ako kina Anna Kay at Manon Bakker, mga riders mula sa team na tinapos ko ang aking karera sa [Experza-Footlogix].'
Ano ang susi sa mas maraming babae sa pagbibisikleta, sa palagay mo?
'Sa tingin ko ang isa sa pinakamalaking bagay ay ang paglikha ng isang komunidad. Hindi mahalaga kung anong edad ka. Kapag nagsimulang makipagkarera ang isang batang rider, maaaring 'tumawid din ang nanay sa mga kaganapang iyon, at makahanap ng komunidad kasama ng ibang mga babae.'
Elinor Barker
Team Drops, Olympic gold medalist at World Champion sa track disciplines
Sino ang nagbigay inspirasyon sa iyo na magsimulang sumakay, o sa buong karera mo?
'Noong bata pa ako, si Nicole Cooke ang malaking huwaran na dapat tingnan. Siya ay hindi kapani-paniwala para sa isport at gumugol ng maraming oras sa pakikipag-ugnayan sa mga kabataan sa lugar na aming tinitirhan. Sa palagay ko ay masuwerte ako na halos hindi ko na balewalain ang tagumpay at kakayahang makita ng kababaihan sa isport noong bata pa ako. ay nalantad sa napakaraming bagay sa pamamagitan ni Nicole.'
Sino ang ihirang mo?
'Maaari kong pangalanan ang isang malaking bilang ng mga nakaka-inspire na babaeng siklista para sa napakaraming dahilan, may ilang hindi kapani-paniwalang kuwento ng mga babaeng nagbibisikleta sa karera sa ngayon. Na-inspire ako kamakailan sa katatagan ng mga riders gaya nina Vicky Williamson at Lauren Dolan [parehong Team GB track cyclists] na kamakailan ay bumalik sa karera pagkatapos magkaroon ng medyo hindi magandang pagbangga.'
Gaano kahalaga ang mga babaeng huwaran sa pagbibisikleta?
'Ang mga role model ay napakahalaga sa pagbibisikleta. Ito ay isang cliché, dahil ito ay totoo, na kung nakikita mo ito maaari kang maging ito. Napakahalagang makita ang mga huwaran ng lahat ng uri na nakikipagkumpitensya at nagpapakita ng lahat ng uri ng mga katangiang nagbibigay-inspirasyon, mula sa pagiging kasing-kapangyarihan ni Serena Williams bilang isang negosyanteng babae at isang ina bilang siya ay isang atleta, hanggang sa makita ang mga babaeng tulad ni Dina Asher Smith na nagtapos ng kanilang mga degree bago mangibabaw internasyonal na karera.'
Paano tayo magdadala ng mas maraming babae sa sport – at ano ang magagawa ng mga babaeng nakasakay na?
'Maraming inisyatiba na ang nasasangkot sa pagkuha ng mga babaeng nagbibisikleta, kaya kung hindi mo sila alam, hanapin ang "breeze network", "team glow", o simpleng "women's cycling" sa iyong lugar. Sa mga tuntunin ng nagbibigay-inspirasyon sa mga potensyal na mapagkumpitensyang siklista, ang column inches at airtime ay napakahalaga.
'Ito ay lumalagong isport at sa kabutihang-palad, sa pagtaas ng social media, ang mga koponan at indibidwal ay maaaring maglabas ng kanilang sariling nilalaman nang hindi umaasa sa mga pangunahing pinagmumulan.
'Gayunpaman, walang makakapalit sa live airtime para sa mga karera ng bisikleta upang talagang magbigay ng inspirasyon sa mga tao at makuha ang atensyon ng publiko.'
Rebecca Charlton
TV presenter, mamamahayag, may-akda
Sino ang nag-udyok sa iyo na magsimulang magbisikleta?
'Ang pamilya ko ang naghatid sa akin sa pagbibisikleta. Ang aking ina, si Avril, ay walang alinlangan na isang malaking inspirasyon. Kasama ang aking ama at kapatid na lalaki, isasama niya ako sa aking lokal na track sa Preston Park - mayroon silang isang kamangha-manghang programa para sa kabataan doon. Magsasanay kami ng aking kapatid na lalaki sa Sabado ng umaga sa karera, at siya ay magla-lap.
'Mag-iimpake si Nanay ng piknik at dadalhin kami sa bawat karera ng cyclocross na makikita niya. Siya ay madalas na nakikipagkarera sa sarili, palaging armado ng pagkain, inumin at damit para sa bawat kaganapan ng panahon. Kung may dalawang babae lang ang magkarera, sasabak siya para hikayatin akong makapasok sa start line. Nag-cyclocross, track at mountain bike, una bilang under-10s.
'Maliliit na bagay: dadalhin niya ako sa lokal na tindahan ng bisikleta para hanapin ang Lycra na bagay sa akin. Inalis nito ang anumang mga hadlang; Wala akong kakilala na iba pang mga batang babae na kasing edad ko na sumabak, at kakaunti ang nakakaalam ng anumang bagay tungkol sa sport, kaya ang kanyang paghihikayat ay gumawa ng malaking pagbabago.
'Maya-maya ay may isa pang babae na sumakay, at patuloy pa rin kaming nakikipag-ugnayan. Kung walang sapat na mga babae, makikipag-agawan kami sa mga lalaki, na kadalasang nangyayari.'
Paano naman mamaya, bilang isang adulto?
'Mayroon akong mga kababaihan na mahalaga sa iba't ibang punto sa aking karera. Ang aking unang editor, noong nagsimula akong magtrabaho bilang isang manunulat ng pagbibisikleta, ay si Bex Hopkins. Noong pumasok ako sa industriya ng pagbibisikleta, na medyo pinangungunahan ng mga lalaki noon, inalis niya ang anumang mga hadlang na maaari kong harapin.
'Siya ay isa pang huwaran sa mga tuntunin ng pagtulong sa akin na umunlad sa industriyang iyon, at pagiging isang nakikita, matandang babaeng editor. Malaking suporta siya sa pagtulong sa akin na makarating sa kung nasaan ako sa mundo ng media sa pagbibisikleta.'
Ano ang makakapagpalakas ng mas maraming babae na magbibisikleta, sa iyong palagay?
'Importante na mayroon tayong mga babae na nakasakay at nasa labas ng bike sa loob at paligid ng sport. Para sa akin, sa edad ng paaralan, tumingin ka sa paligid mo at tumitingin ka sa mga matatandang babae, mga taong sa tingin mo ay cool. Kung marami kang babaeng nakapaligid sa iyo na nagbibisikleta at mukhang cool na naka-helmet at salamin at lumalabas at nakikibakas sa mga karera sa katapusan ng linggo, sa tingin ko ay malaking salik iyon.
'Iisipin ng mga tao, "Maaaring ayaw kong makipagkarera pero gusto ko talagang sumakay ng bisikleta." Napakaganda na mas maraming kababaihan ang nakakahanap ng sport sa anumang edad at antas ng fitness, upang ipakita na talagang masisiyahan ka sa pagsakay sa bisikleta. Kung mas maraming babae at babae ang mayroon tayo sa isport sa iba't ibang antas, mas kakaunti ang mararamdaman ng mga tao na hindi ito nakikipag-usap sa kanila.'
Sino ang ihirang mo?
'Gusto kong i-nominate si Cheryl Owens, sumakay siya sa pinaka-technically matalino at makapangyarihang elimination race na nakita ko at ngayon ay nakikipagtulungan sa Great Britain Cycling Team na sumusuporta sa mga kabataang babae na susunod na henerasyon ng kalsada at subaybayan ang mga bituin sa karera.'
Maaari kang mag-nominate ng isang tao para maging bahagi ng 100 Women in Cycling 2019 ng Cycling UK dito. Magsasara ang mga nominasyon sa ika-3 ng Mayo
Ipino-promote ni Laura Laker ang central league cyclocross race na pinapatakbo ng Velobants noong ika-29 ng Setyembre, kung saan ang layunin ay makakuha ng 100 babae sa start line
