Maraming tao at negosyo ang yumakap sa Mundo, ngunit ang iba ay nagbubulung-bulungan tungkol sa epekto
Pagkatapos ng World Championships sa Harrogate, natapos na ba ang pag-iibigan ng Yorkshire sa pagbibisikleta? Matapos ang circus ay lumibot sa bayan, ano ang natitira upang ipakita para dito?
Maaaring mukhang mga kakaibang tanong ang mga ito kung napanood mo ang coverage ng mga karera ng pambabae at panlalaki sa kalsada sa BBC. Ang mga tagahanga ay lumabas sa bawat sulok ng Yorkshire sa kanilang mga grupo, sa kabila ng malapit-biblikal na pag-ulan, na ginawa itong isa sa pinakamabasang World Championships sa kamakailang memorya.
Two Harrogates
Harrogate mismo ay may mga tagahanga na nakahanay sa mga kalye ng ruta buong hapon na naghihintay upang masilayan ang ilan sa mga pinakamagagandang siklista sa mundo.
Gayunpaman, kung titingnan mo ang mga madla sa ruta at papasok ka sa bayan, makikita mo ang ibang resulta, isang paghahati sa pagitan ng dalawang Harrogates na ito. Maraming tao doon para sa mga karera ang dumaan sa mga tindahan at dumiretso sa tabing kalsada kung saan sila tumuloy sa tagal ng kanilang oras sa Harrogate.
Kung ikaw ay nasa mabuting pakikitungo o sapat na mapalad na na-convert ang iyong shop sa isang pop-up, ang negosyo ay umuusbong. Hindi ito ang kaso para sa mas maliliit na independiyenteng tindahan na umaasang makapag-cash in sa gold rush. Bagama't ang ilan ay hindi tumulong sa kanilang sarili sa pamamagitan lamang ng pagsasara para sa tagal ng Mundo, hindi pagbibigay ng pagkakataon sa mga tao na bumisita at gumastos ng pera.
Sinabi sa mga lokal na negosyo ang bilang ng isang milyong tao ang pupunta sa Harrogate sa loob ng siyam na araw ng kompetisyon, ngunit marami sa mga negosyong iyon ang nakadarama na naligaw sila sa figure na ito. Dahil marami sa mga bisita ang hindi talaga pumupunta sa sentro ng bayan ngunit sa halip ay patungo sa gilid ng kalsada sa ibang lugar sa ruta at pauwi muli.
May mga tagay at kahit isang koro ng 'hear hears' sa isang kamakailang pagpupulong na inorganisa ng Harrogate District Chamber of Commerce at ng Harrogate's Business Improvement District team nang sabihin ng may-ari ng isang tindahan sa Commercial Street na sila at ibang mga negosyo ay 'ayaw na ng anumang mga kaganapan sa pagbibisikleta.'
Sabi niya: 'May mga positibo, may mga taong nasiyahan dito, at sa palagay ko kailangan nating tanggapin iyon para balanse, ngunit nararamdaman ko na kung ano tayo bilang mga negosyo ay collateral na pinsala, walang nagbibigay ng unggoy. Mas marami ang natalo kaysa nanalo mula rito, ' she claimed.
Sinabi ng isa pang may-ari ng negosyo: 'Napakahusay ng lahat na sinasabi na ang mga pagkakataong pang-promosyon at publisidad para sa bayan ay gagawing sulit ang lahat at magdadala ng turismo, ngunit kung maraming walang laman na tindahan, dahil lahat tayo ay nasa ilalim bilang resulta ng UCI [World Championships], wala nang dapat puntahan ang mga bisita rito.'
Nakausap ko ang mga restaurant na nag-order ng dagdag na stock at tiniyak na mayroon silang dagdag na tauhan, inaasahan na ang mga tao ay magkakatotoo, ang katotohanan ay hindi sila dumating sa bilang hanggang sa Sabado at Linggo, sa kung ano ang marami sa kanila tinatawag na 'the final'.
Mahalagang tandaan na ang Harrogate ay isang maliit na bayan, na sumuntok nang higit sa bigat nito upang makakuha ng pagkakataong mag-host ng UCI World Championships, na umaakit lamang sa siyam na araw ng mga kaganapan dahil sa tagumpay ng 2014 Tour de France.
Nangangailangan ang bayan ng ganitong kaganapan upang magdala ng pagdagsa ng mga tao at pera, ang mga lokal na tindahan ay sapat na nahihirapan dahil sinusubukan nilang hikayatin ang mga tao na bumili ng lokal sa halip na sumakay ng tren papuntang Leeds para mamili para sa isang araw.
Madaling paniwalaan ang mga maling tsismis
Ngunit nag-uusap ang mga taga-Northern, at nakausap ko ang isang may-ari ng tindahan na nagsabing hindi napupunta ang mga tao sa bayan dahil 'kumakalat ang salita na isasara ang buong Harrogate, hindi mo magagawang pumasok o lumabas at mas mabuting lumayo.'
Ang kasinungalingang ito ay kumalat sa kabila ng katotohanan na ang mga kalsada sa bayan ay pinananatiling bukas hangga't maaari at ang mga pagsasara sa mga nakapaligid na ruta ay pinananatiling pinakamaliit upang payagan ang mga tao na makapasok sa bayan.
Ang mga yumakap sa Mundo ay umani ng mga gantimpala
Positioning, mukhang naging susi. Maliban kung ikaw ay nasa tuwid na pagtatapos, sa palagay ng ilan ay maaari rin silang tumahimik, tulad ng ginawa ng maraming may-ari ng negosyo. Natakot sila, marahil nang walang pundasyon, na ang mga kawani ay hindi makapasok o hindi inaasahan na ang ulap ng kabute ng World Championships ay maabot hanggang sa kanila.
Hindi lahat ng kapahamakan at kadiliman, ang managing director ng grupo ng HRH Group, ang Harrogate at York based hospitality group na nagmamay-ari ng tulad ng White Hart Hotel, ang Fat Badger at ang Yorkshire Hotel, ay nagsabi: 'Napakahusay ng aming mga negosyo sa UCI [World Championships] at gustong-gusto ng staff sa aming mga hotel na pumasok sa trabaho at ang buong buzz sa kaganapan.
'Ang pagkaabala na dulot ng mga kaganapan sa pagbibisikleta ay hindi gaanong kalala sa kinatatakutan sa aking opinyon. Walang alinlangan, ang aming mga negosyo ay gumawa ng napakahusay mula dito at gayon din ang marami pang iba na nakausap ko. Tinitingnan namin ang pagtaas ng higit sa 100% sa aming karaniwang mga numero ng kalakalan at kailangan naming gumastos ng mas maraming pera sa sahod ng mga kawani na kung saan ay gagastusin naman sa lokal na ekonomiya.
'Ito ang pinakadakilang kampanya sa marketing na maaaring naranasan namin upang i-promote ang aming magandang bayan sa mundo at mayroon akong mga bisitang nagsasabing babalik sila muli pagkatapos ng World Championships dahil nagustuhan nila ito. Dapat tayong umani ng mga gantimpala sa pananalapi para sa maraming darating na taon.'
Nakaakit ng mga tao ang mga mahuhusay na tindahan tulad ng Betty's samantalang ang mga kumpanyang tumanggap sa World Championships at sapat na mapalad na kinuha ng mga brand ay napakahusay. Ang Starling Cafe na naging Rapha at Canyon pop-up ay palaging abala, ang staff ay hiniling na manatili mamaya sa shift para mapanatiling masaya ang mga customer.
Malinaw, nakakatulong kapag naroon si Mathieu van der Poel na mag-host ng isang gabi gaya ng ginawa niya noong Biyernes ika-27 ng Setyembre.
The Cold Bath Brewing Company ay may Zwift pop-up sa tabi ng pinto na umani rin sa mga tao. Ang Zwift Draft House ay palaging may rainbow jersey at ang mga tulad nina Geraint Thomas at Luke Rowe ay nagho-host din ng podcast mula doon. Sa nagaganap na e-racing halos gabi-gabi sa Draft House, ang pila para sa isang beer ay maaaring nasa labas paminsan-minsan.
Inaasahan ang pagsulong ng turismo sa hinaharap kapag lumipas na ang panandaliang kaguluhan
Marami sa mga may-ari ng shop at staff na nakausap ko ang sumang-ayon na malamang na magdadala ito ng turismo sa bayan sa hinaharap ngunit marami ngayon ang natatakot para sa kanilang sariling kinabukasan dahil ang ilan ay nagsasabing nawalan sila ng libu-libong libra sa kalakalan at nagtataka. kung nandoon pa rin sila sa pagbabalik ng turismo.
Ang ilan ay humiling ng agarang aksyon at kabayaran pagkatapos mag-ulat ng malaking pagkawala ng mga kita - isang inaangkin na 98 porsiyento sa isang kaso - bilang resulta ng bayan na nagho-host ng UCI Road World Championships.
Pagkatapos, nariyan ang Fan Zone, na matatagpuan sa The Stray, na kailangang isara halos kasing dami ng bukas habang binabaha ng ulan ang damo. Hindi nito nakayanan ang antas ng footfall sa basang lupa na naging sanhi ng paliguan ng putik, na nagpinta ng nakakapanghinayang larawan kung gaano kaganda ang Harrogate.
Nag-iikot ang mga numero tungkol sa gastos sa pagkukumpuni, habang ang mga digger at heavy-duty na makinarya ay nagpapagulong ng kanilang malalaking gulong sa maputik na lupa, na lalong nagpapagulo nito, upang ilipat ang mga tolda at hoarding na inilagay para sa kaganapan. Sinasabi ng ilang tao na maaaring magastos ito ng sampu-sampung libong libra para mabayaran ang mga pagkukumpuni at ang mga lokal ang maaaring mag-alis ng bayarin sa kanilang buwis sa konseho.
Ang Stray Defense Association, na unang nabuo noong 1933 upang protektahan ang Harrogate's Stray laban sa pagtatayo at panghihimasok mula sa lahat ng lugar at itaguyod ang Batas na nagbibigay ng kalayaan ng Stray sa lahat ng tao sa lahat ng panahon, ay nagsabi na sila ay 'nababalisa nang husto. sa nangyari.'
Sinasabi pa nila na, 'Walang sinumang tumitingin dito ang maaaring magduda sa matinding pinsalang natamo ng Harrogate's Stray noong mga nakaraang linggo, partikular sa West Park Stray. Ang pinsala na lubhang kakila-kilabot na mahirap mabilang. Sa aming pananaw, sa kabila ng mga katiyakan na aming hinangad, at ibinigay, mula sa bawat pampublikong katawan na ang anumang pinsala ay mababawasan, napakaliit na angkop at sapat na proteksyon ang ibinigay para sa Stray.'
International eyes on Yorkshire
Nakatugon ang konseho sa 250 milyong telebisyon na naabot ng World Championships, ngunit maliban kung alam mo kung saan ka tumitingin, ang mga kaganapan ay mahirap hanapin sa telebisyon sa Britanya.
Kung wala kang Eurosport, marami sa mga kaganapan ay nasa Website ng BBC o Red Button. Tanging ang Mixed Team Time Trial, Women’s at Men’s Elite road races ang nasa telebisyon ng BBC.
Ang Harrogate at North Yorkshire ay nananatiling isang kamangha-manghang lugar para sumakay ng bisikleta sa mga country lane, na may mga nakamamanghang tanawin at magandang kanayunan. Inaalam pa kung may isa pang karerang propesyonal na dadaan sa hinaharap.
